You can use the Brightcove Player API's to load your Player with the volume muted. We have a great forum post on this here: Controlling Player Volume with the Player APIs
This article walks you through the steps needed and has the example code.
Controlling Player Volume with the Player APIs