Edición de las propiedades de vídeo con el modulo multimedia

Product
Video Cloud
Aplicable a roles
Editor
Versión
Brightcove 5
Módulos
Módulo multimedia
Edición
Todas
Creado por Chris Howell.

 

El módulo multimedia permite editar las propiedades de un vídeo individual o de varios vídeos seleccionados, así como editar simultáneamente las propiedades de todos los vídeos seleccionados. Puede editar simultáneamente las propiedades de hasta 100 vídeos. Esto puede ahorrar un tiempo considerable cuando se tiene un gran número de vídeos.

Si aún no se ha familiarizado con el módulo multimedia, lea el apartado Introducción al módulo multimedia, que explica la funcionalidad básica del módulo multimedia y cómo ejecutarlo.

Este tema contiene las siguientes secciones, que explican cómo editar diversas propiedades de vídeos en el módulo multimedia:

Cómo editar propiedades de vídeos

Siga estos pasos para editar las propiedades de un vídeo:

  1. En el espacio de trabajo Todos los vídeos, seleccione los vídeos que desea editar y haga clic en Editar en la barra de herramientas de acción.
  2. En el diálogo Editar vídeo, seleccione el tipo de propiedades que desea editar: Básicas, Distribución, Disponibilidad, Sobreimpresión de logotipos, Archivos de vídeo, Puntos de referencia o Campos personalizados. No todas las cuentas disponen de todas estas opciones.
    Para editar las propiedades de varios vídeos a la vez, seleccione todos los vídeos que desea editar y haga clic en Editar en la barra de herramientas del elemento de acciones. Actúe con precaución, porque las modificaciones que realice se aplicarán a todos los vídeos seleccionados.

Alternativamente, también puede hacer clic en la flecha ascendente del botón Editar para saltar directamente a un conjunto determinado de propiedades de vídeo (Básicas, Distribución, Disponibilidad, Sobreimpresión de logotipos, Archivos de vídeo o Puntos de referencia).

También puede hacer clic en el enlace o icono Editar de la propiedad en el panel de detalles para abrir esa propiedad del vídeo en el editor. Recuerde que al editar un vídeo en el panel de detalles, únicamente se edita el vídeo presentado en dicho panel de detalles, incluso aunque ha seleccionado más de un vídeo en la cuadrícula de datos.

Nota: Los cambios que realiza en las propiedades de un vídeo se aplican de forma global a todas las instancias de ese vídeo, en todas las listas de reproducción.

Edición de propiedades básicas

 

En la página de edición Editar vídeo: Básicos puede seleccionar la propiedad que desea editar haciendo clic en su casilla de verificación o en el campo. Las propiedades seleccionadas se resaltan para su posterior referencia. Puede editar o añadir:

  • El nombre del vídeo (no más de 255 caracteres).
  • Una descripción abreviada (no más de 250 caracteres).
  • Una descripción larga (no más de 5000 caracteres).
  • Un vínculo relacionado (una URL de web estándar, que empiece con http:// o https://) y texto del vínculo (cada uno no puede tener más de 255 caracteres).
  • Un Id. de referencia (no más de 150 caracteres). Id. único que un editor asigna a un vídeo o a una lista de reproducción. El Id. de referencia (Id. de ref.) es diferente del Id. de vídeo o del Id. de lista de reproducción (Id. de línea de reproducción), que son Id. únicos generados por Video Cloud. El Id. de referencia permite la coordinación entre Video Cloud y otros servicios como, por ejemplo, el sistema de gestión de contenidos de un editor. Tenga en cuenta que no puede editar por lotes el Id. de referencia, ya que nunca querrá que dos vídeos tengan el mismo Id. de referencia.
  • Una o más etiquetas, separadas por comas. Puede utilizar etiquetas para añadir vídeos a listas de reproducción inteligentes o para encontrar vídeos mediante Media API. Cuando se introduce una etiqueta nueva, aparecen sugerencias para autocompletarla, basadas en las etiquetas utilizadas anteriormente para otros vídeos de su cuenta. Puede eliminar las etiquetas existentes haciendo clic en la x al lado del nombre de la etiqueta, o hacer clic en Borrar todo para eliminar todas las etiquetas del vídeo.

  • Cada etiqueta no puede tener más de 128 caracteres. Si introduce una etiqueta de más de 128 caracteres, se truncará a 128 caracteres. Un vídeo no puede tener más de un total de 1200 etiquetas.

  • Fotograma de vídeo. Haga clic en Seleccionar imagen para seleccionar el fotograma del vídeo que desea utilizar. Si ya ha dispone de un fotograma de este vídeo, aparecerá en su lugar el botón Cambiar. El selector de archivos muestra todos los archivos de su cuenta cuyo tipo de archivo se haya definido como fotograma de vídeo. El selector de archivos permite elegir una imagen existente o cargar nuevas imágenes. Los archivos de fotogramas capturados no pueden ocupar más de 100 MB. Haga clic en el icono de la papelera para eliminar una imagen que ya se ha asignado. Tenga en cuenta que hacer clic en el icono de la papelera solo elimina la asignación de la imagen a este vídeo, pero no el activo de la imagen en su biblioteca de medios. Consulte Captura y carga de fotogramas para vídeos para obtener información sobre cómo crear un fotograma de un vídeo mediante el módulo multimedia.
  • Imagen en miniatura. Haga clic en Seleccionar imagen para seleccionar la imagen en miniatura que desee utilizar. Si ya dispone de una miniatura para este vídeo, solo aparece el botón Cambiar. El selector de archivos muestra todos los archivos de su cuenta cuyo tipo de archivo se haya definido como miniatura. El selector de archivos permite elegir una imagen existente o cargar nuevas imágenes. Las imágenes en miniatura no pueden ocupar más de 100 MB. Si desea eliminar una imagen en miniatura ya asignada, haga clic en el icono de la papelera. Tenga en cuenta que hacer clic en el icono de la papelera solo elimina la asignación de la imagen a este vídeo, pero no el activo de la imagen en su biblioteca de medios. Consulte Captura y carga de fotogramas para vídeos para obtener información sobre cómo crear una imagen en miniatura mediante el módulo multimedia.

Cuando haya terminado de editar las propiedades básicas, haga clic en Guardar y cerrar, o bien elija Distribución, Disponibilidad, Sobreimpresión de logotipos, Archivos de vídeo o Puntos de referencia si desea editar más propiedades.

Edición de las propiedades de distribución

Si su cuenta de Video Cloud tiene la publicidad habilitada, puede utilizar la página Editar vídeo: Distribución para definir las políticas de publicidad y distribución del vídeo y definir una cortinilla.

Modelo económico

Puede escoger si se mostrarán o no anuncios cuando los espectadores visualicen el vídeo o vídeos seleccionado(s). Si permite que se muestren anuncios, también puede forzar una solicitud de anuncios para los vídeos seleccionados.

Nota: También puede configurar estos ajustes desde el módulo de publicidad. Es importante comprender que las selecciones que realice en el módulo multimedia tienen el mismo efecto en sus vídeos que las selecciones realizadas en el módulo de publicidad y viceversa. Los ajustes de publicidad se comparten (es decir, son los mismos ajustes) independientemente del módulo desde el cual los haya definido. Puede visualizar o editar estos ajustes en cualquiera de los dos módulos. Si cambia estos ajustes en un módulo, su cambio se reflejará en los demás módulos.

Puede editar las políticas de publicidad de los vídeos y reproductores en el módulo de publicidad.

Cortinilla

Puede definir una cortinilla, es decir, es breve videoclip, para reproducirlo antes de los vídeos seleccionados.

  • Si los vídeos seleccionados aún no tienen asignada una cortinilla, puede cargar una nueva cortinilla haciendo clic en Agregar vídeo.
  • Si los vídeos seleccionados ya tienen asignada una cortinilla pero usted desea asignarles otra, haga clic en Cambiar vídeo.
  • Para eliminar una cortinilla ya asignada, haga clic en el icono de la papelera.

Opciones de distribución (compartición viral)

Usted puede controlar si el código de publicación se puede compartir en blogs. La compartición viral permite a sus espectadores sindicar vídeos individuales desde sus reproductores y se trata de una configuración necesaria para habilitar el botón "obtener código" en el reproductor. Puede denegarlo seleccionando No en Opciones de distribución: Permitir la distribución viral de este vídeo.

Recuerde que seleccionar No en esta opción solo desactiva la posibilidad de compartir el código del reproductor en blogs. Los botones de compartición mediante correo electrónico y redes sociales permanecerán visibles y operativos. Estas opciones solo se pueden desactivar a nivel de reproductor.

Tenga en cuenta que la habilitación de la publicidad y los pares valor/clave de anuncios también pueden definirse a nivel de reproductor en el módulo de publicidad. Para más información, consulte Definición de políticas publicitarias para reproductores. Las cortinillas también pueden definirse a nivel de reproductor, mediante el módulo de publicación. Para más información, consulte Edición de los ajustes de los reproductores con el módulo de publicación.

Edición de las propiedades de disponibilidad

La programación de vídeos y el geofiltrado no están disponibles para los clientes de Video Cloud Express. Si le interesa actualizar su cuenta de Video Cloud para poder editar propiedades de disponibilidad, póngase en contacto con Brightcove para obtener más información.

En la ficha Disponibilidad, programe la disponibilidad de un vídeo seleccionando una fecha de inicio, una de fin o ambas. Por ejemplo, puede escoger que un vídeo esté disponible de forma indefinida, empezando en una fecha y hora específicas. De forma predeterminada, los vídeos no cuentan con información de programación y están inmediatamente disponibles de forma indefinida cuando se activan. La ficha Disponibilidad muestra la zona horaria predefinida en su perfil de usuario. Puede cambiar esta zona horaria en la página de configuración de su perfil desde la página principal de Video Cloud Studio.

Si su cuenta de Video Cloud tiene habilitado el geofiltrado, puede utilizar la ficha "Disponibilidad" para especificar que un vídeo solo esté disponible en determinadas regiones geográficas. Más información sobre el geofiltrado de vídeos.

Edición de sobreimpresiones de logotipos y de logotipos grabados

Las sobreimpresiones de logotipos muestran un logotipo en la esquina de la ventana del reproductor de vídeo. De forma opcional, su sobreimpresión de logotipo puede establecer un vínculo con un sitio web que especifique. Si en la página "Editar vídeos: Sobreimpresiones de logotipos" habilita la utilización de una sobreimpresión de logotipo, puede editar:

  • Imagen del logotipo. Especifique el archivo de imagen que desee utilizar para la sobreimpresión de su logotipo. El archivo de imagen de la sobreimpresión de logotipo debe ser un archivo PNG o GIF transparente. La imagen que utilice para su sobreimpresión debe verse al 100% en una ventana de reproductor de video de 480x360px, y se ajustará cuando los videos sean más pequeños. Haga clic en el enlace del módulo multimedia para descargar una plantilla de Photoshop que le ayude a crear su propia imagen de sobreimpresión de logotipo. Para obtener más información, consulte Inserción de logotipos en vídeos.
  • URL del logotipo. Si los espectadores hacen clic en su sobreimpresión de logo, se les envía a esta URL.
  • Pista de la herramienta de logotipos. Si los espectadores mueven el cursor por encima de la sobreimpresión del logo, aparece este texto en forma de pista explicativa sobre la herramienta.
  • Alineación del logotipo. Dónde se sitúa la sobreimpresión del logotipo en el área de visualización del reproductor. Seleccione una de las opciones siguientes: abajo a la derecha (predeterminada), abajo a la izquierda, arriba a la derecha o arriba a la izquierda.

Puede definir sobreimpresiones de logotipos a nivel de cuenta en la página Configuración de la cuenta de Video Cloud Studio. Si tiene una sobreimpresión de logotipo definida a nivel de cuenta y define también una sobreimpresión de logotipo para un vídeo, se mostrará la sobreimpresión de logotipo definida para el vídeo, y no la definida a nivel de cuenta.

También se puede configurar la cuenta de manera que se incluyan logotipos grabados en los vídeos cuando éstos sean cargados y transcodificados. En la mayoría de los casos, usted no deseará que el vídeo contenga tanto una sobreimpresión de logotipo como un logotipo grabado. Por lo tanto, no añada una sobreimpresión de logotipo al vídeo si éste ya tiene un logotipo grabado. Puede comprobar si un vídeo contiene un logotipo grabado previsualizándolo en el módulo multimedia.

También puede añadir y controlar sobreimpresiones de logotipo con el Player API, como se muestra en este ejemplo.

Sustitución de archivos de vídeo

Cada uno de sus vídeos tiene al menos un archivo de vídeo. Puede tener más de uno si utiliza secuencias con múltiples tasas de bits. Después de crear un vídeo, deberá reemplazar el archivo de vídeo correspondiente por la nueva versión. Consulte Sustitución de un vídeo existente para averiguar cómo hacerlo.

Descarga de archivos de vídeo

El módulo multimedia de Video Cloud permite descargar cualquier variante de representación de sus vídeos entregados mediante descarga progresiva o mediante el servicio de entrega universal. Para descargar un vídeo cargado en Video Cloud, proceda de esta manera:

  1. En el módulo multimedia de Video Cloud Studio, seleccione el vídeo y haga clic en el botón Editar de la barra de herramientas de acciones.
  2. Seleccione la ficha Archivos de vídeo.
  3. En la ficha Archivos de vídeo del editor de vídeo, seleccione una variante de representación para descargar. A continuación, en la parte inferior derecha, copie el enlace correspondiente a la Dirección URL de la variante de representación.

  1. Pegue la dirección URL en un navegador y guarde o descargue el vídeo desde ahí.

Nota: Si en el momento de subir múltiples variantes de representación seleccionó Agregar fuente H.264 como variante de representación, podrá descargar una copia del vídeo H.264 que originalmente haya subido a Video Cloud. En este caso, seleccione la variante de representación de mayor tamaño y con mayor resolución. Consulte los detalles en Carga de vídeos con el módulo multimedia.

Edición de puntos de referencia

La pantalla de edición "Editar vídeo: Puntos de referencia" permite agregar o quitar puntos de referencia correspondientes al vídeo. Para más información, lea Definición de puntos de referencia en el módulo multimedia.

Activación, desactivación y eliminación de vídeos

Para activar o desactivar un vídeo, seleccione el vídeo y haga clic en el botón Activar o Desactivar de la barra de herramientas de acciones. Puede seleccionar un vídeo cada vez, o seleccionar varios vídeos para la activación o desactivación. Los iconos a la izquierda del vídeo en la Media Library identifican si está activo o no. Un vídeo que no está activo permanece en su Media Library y en las listas de reproducción de las que forma parte, pero no puede reproducirse en ningún reproductor.

Para eliminar un vídeo de la biblioteca de medios, selecciónelo y haga clic en Eliminar en la barra de herramientas de acciones. En la solicitud que aparecerá a continuación, haga clic en Eliminar. Puede eliminar varios vídeos simultáneamente. No se pueden eliminar vídeos mientras formen parte de una lista de reproducción manual.

Edición de las propiedades de vídeo en el panel de detalles

El panel de detalles también permite acceder a la página de edición de las propiedades de un vídeo.

Haga clic en Editar o en el icono adyacente para editar:

  • descripción abreviada
  • etiquetas
  • vínculo relacionado
  • datos económicos
  • programación
  • países
  • ID de referencia

Recuerde:

  • Siempre que edite algo en el panel de detalles, solamente afectará al vídeo presentado en el panel de detalles, incluso aunque haya seleccionado más de un vídeo en la cuadrícula de datos.
  • No todas las propiedades son editables en todas las cuentas. Por ejemplo, solo se pueden editar países en las cuentas que tengan habilitado el geofiltrado, y solo se pueden editar datos de economía en las cuentas que tengan habilitada la publicidad.

 

Etiquetas
videos